Comparing Physical Properties of Two Extreme Dynamical Environments: The Centers and Outskirts of Nearby Disk Galaxies